Médaille des 100 ans des Pavillons-sous-Bois

Médaille officielle des 100 ans des Pavillons-sous-Bois

A l'occasion de cet anniversaire, la ville a souhaité frapper une médaille commémorative pour laisser une trace de cet événement. A conserver précieusement ou à offrir, cette pièce en étain est un symbole de l'histoire de la ville telles les premières monnaies frappées au VIème siècle avant Jésus Christ. Elle a été réalisée suivant une technique utilisée du XVème au XIXème siècle : le balancier.

REVERS

 Le revers représente le logo des cent ans des Pavillons-sous-Bois, véritable célébration du nom de la ville. En effet, l'article 1er de la loi du 3 janvier 1905 prononce la séparation du territoire de Bondy qui est divisé en deux communes : Bondy et Pavillons-sous-Bois.

 

AVERS

L'avers de cette médaille est la réplique du 1er franc frappé suivant l'ordonnance royale du 5 décembre 1360. Il représente le Roi équipé en tenue de guerre et chargeant à gauche, entouré d'une légende latine.

"IOHANNES : DEI : GRACIA : FRANCORV : REX"

JEAN, PAR LA GRACE DE DIEU, ROI DES FRANCS